„Alte Oberpfälzer Gschicht`n“

Zu einem gemütlichen Sonntag-nachmittag lud der Kulturverein Premberg am 17.03.2024 in den Dorfstodl ein. „Alte Oberpfälzer Gschicht`n“ von der Nabburger Heimatdichterin Maria Schwägerl präsentierte Irene Ehemann mit musikalischer Umrahmung der Birner Brüdern. Die beiden Nachwuchsmusiker Korbinian und Leopold unterhielten mit Landlern und Waldlern die Gäste bestens in den Pausen. Maria Schwägerl (1895 - 1960) verstand es mit sicherem Instinkt Beobachtungen aus der täglichen Begegnung mit dem bäuerlich-dörflichen Volk ihrer engeren Umgebung um und in Nabburg eine angemessene Sprache zu geben. Irene Ehemann unterhielt die Gäste mit den Anekdoten und Geschichten in einem tiefen oberpfälzer Dialekt. Das dies nicht ganz einfach zu lesen ist, das bewiesen zwei Besucherinnen, die probe-weise eine Anekdote lasen. Zum Ende des gemütlichen Spätnachmittag las sie noch einige Wörter in oberpfälzer Dialekt vor wie der „Fledderwisch“ , das waren früher die Flügel der Gans zum Kehren der Ofenrohre . Auch der „Koatbatzn“ Erdklumpen oder die „Bifing“ die Hügelreihe der Kartoffelfelder liesen so manche Jugenderinnerung wach werden.